Eine Datenbank öffnen. (Unter dem Namen einer Datenbank
können mehrere Tabellen geöffnet werden.)
ALT-d = Dateimenü
X = externe Daten
Importieren ... mit Return bestätigen
Dateinamen der MS-EXCEL-Datei eingeben
"Tabelle1" wird angeboten, mit Cursortasten auswählen und
Return.
"Erste Zeile enthält Spaltenüberschriften" ist nicht
aktiviert. Lässt man es deaktiv, werden die
Spaltenüberschriften ignoriert. Aktiviert man mit der
Leertaste, werden ggf. vom Programm Feldnamen zugewiesen. Probleme
machen EXCEL-Überschriften, die mit Sonderzeichen geschrieben
sind.
ALT-w = weiter
Der Auswahlschalter:
"in eine bestehende Tabelle" oder "in eine neuen Tabelle"
muss per Mausklick (Cursorrouting oder beispielsweise mit dem
JAWS-Cursor und Return ausgeführt werden.
Angeboten wird: "in eine neue Tabelle"
Umschalten: Tab und Cursor nach unten.
"in eine neue Tabelle" entsprechend auswählen
ALT-w = weiter
ALT-w = weiter
(Primärschlüssel wird entsprechend den Vorgaben
übernommen).
ALT-f = fertigstellen
Return
ALT-d = Dateimenü
C = schließen
"erstellt ein Formular unter Verwendung eines Assistenten" mit
Return bestätigen.
SHIFT-Tab = auszuwählende Felder werden angezeigt. Mit
Cursorrouting einmal auf "Verfügbare Felder" (Kopfzeile)
klicken und nun wie beim Erstellen einer Datenbank
weiterarbeiten.